- Updated sidebar styles to ensure the collapse toggle remains visible across all student and teacher roles, removing conditional rendering.
- Enhanced specificity of styles to synchronize the toggle arrow and menu visibility with the sidebar's expanded/collapsed state.
- Added logic to force the menu to display correctly when the sidebar is expanded, addressing previous inconsistencies.
